Archive for April, 2008
David Ball, La Prisonnière de Malte
Tout d’abord, je tiens à commencer cette critique en écrivant tout le mal que je pense de certaines maisons d’éditions et de leurs choix éditoriaux malheureux. Acheter La Prisonnière de Malte en français m’a fait comprendre pourquoi je choisis généralement de lire la littérature anglo-saxonne en version originale (et je ferais pareil avec les autres [...]
Charlotte Link, Le Poids du passé
King’s Lynn, dans le Norfolk: Sur une plage bondée, une enfant de quatre ans disparaît. Sa mère, une femme célibataire qui l’a eue trop jeune et n’a jamais réellement voulu d’elle, l’avait laissée seule une quarantaine de minutes pour aller chercher des sandwiches. Les gens de la région tentent de se convaicre que si sa [...]
Aloysius Chabossot, Comment devenir un brillant écrivain alors que rien (mais rien) ne vous y prédispose
Si vous espérez partir de zéro, vous, “plumitif du dimanche”, et pensez grâce à ce recueil de sages paroles sous-titré “la méthode Chabossot”, accéder au panthéon des écrivains, alors rangez votre porte-monnaie et économisez 14 euros. Si par contre, vous voulez apprendre quelques trucs qui marchent, et surtout éviter de glisser sur les nombreuses peaux [...]